Preambolo
Questo accordo ("Accordo") è stipulato tra CEDAYA, una società francese registrata con SIREN 812 748 655, il cui ufficio registrato si trova in 117 rue de Charenton, 75012 Parigi, Francia, che gestisce il marketplace Graded Market ("Graded Market", "noi", "ci", la "Piattaforma"), e qualsiasi entità legale accettata come venditore nel marketplace (il "Venditore", "tu").
Graded Market ammette solo venditori professionali: entità legali registrate, imprenditori individuali e strutture commerciali equivalenti. Gli individui che agiscono al di fuori di un'attività professionale (consumatori) non possono vendere sulla piattaforma. L'accettazione di questo Accordo è una condizione pregiudiziale per l'inserimento di qualsiasi articolo.
1. Stato legale e dichiarazioni del Venditore
Il Venditore dichiara e garantisce di essere un'entità commerciale debitamente registrata che agisce nell'ambito della propria professione, di possedere le autorizzazioni necessarie per vendere carte da gioco classificate nell'Unione Europea e di fornire a Graded Market, su richiesta, qualsiasi documento che attesti questo stato (Kbis, estratto del registro delle imprese, certificato IVA, prova di identità del rappresentante legale).
Nell'ambito del processo di onboarding, il Venditore autorizza Stripe Payments Europe Ltd. ("Stripe") a effettuare i controlli Know Your Customer ("KYC") e Know Your Business ("KYB") richiesti dal Regolamento (UE) 2015/847 e dalla Direttiva (UE) 2015/849. Il Venditore accetta che il fallimento o la revoca di KYC/KYB comporti la sospensione immediata dell'account del Venditore.
2. Ruolo della piattaforma
Graded Market è una piattaforma di intermediazione ai sensi dell'Articolo L111-7 del Codice del Consumo francese e della Digital Services Act (Regolamento (UE) 2022/2065). Graded Market non è parte del contratto di vendita concluso tra il Venditore e l'acquirente. Il contratto di vendita è stipulato direttamente tra il Venditore e l'acquirente, che sono ciascuno responsabili della sua esecuzione.
Graded Market fornisce servizi tecnici e finanziari (hosting delle inserzioni, arricchimento dei metadati delle carte, deposito dei pagamenti, mediazione delle controversie, reportistica fiscale) e riceve una commissione per i suoi servizi, come indicato nella Sezione 9.
3. Inserzioni — autenticità e conformità
Il Venditore si impegna a garantire che ogni carta elencata sulla piattaforma:
- sia un oggetto originale e genuino incapsulato dalla società di classificazione identificata nell'inserzione, con un numero di certificato valido e verificabile;
- sia fisicamente in possesso del Venditore (o del caveau europeo che nomina) al momento della pubblicazione dell'inserzione e per tutta la durata in cui l'inserzione rimane attiva;
- non sia stata manomessa, ri-sigillata, incrinata e ri-classificata fraudolentemente, o alterata in alcun modo dopo la classificazione;
- sia descritta accuratamente, con fotografie rappresentative dell'effettivo incapsulamento (fronte e retro), il grado corretto, il numero di certificato, il set, l'anno e il marchio;
- sia libera da qualsiasi diritto di terzi che ne impedisca la vendita (nessun furto, nessuna sequestro, nessun pegno non dichiarato).
Qualsiasi inserzione che risulti in violazione di quanto sopra può essere rimossa senza preavviso. Violazioni ripetute o deliberate comportano la risoluzione di questo Accordo e possono esporre il Venditore a danni nei confronti dell'acquirente e/o della piattaforma.
4. Articoli e pratiche vietate
- Slabs o carte contraffatte.
- Carte grezze (non classificate) o carte classificate da aziende non approvate sulla piattaforma.
- Carte con problemi di provenienza noti (furto, frode doganale, fatturazione falsa).
- Transazioni simulate, wash trading, manipolazione dei prezzi, auto-acquisti.
- Riorientamento cross-platform (accettare pagamento qui, spedire da un ordine di un'altra piattaforma).
- Qualsiasi articolo la cui vendita viola la legge europea o francese, comprese sanzioni, beni soggetti a embargo o articoli soggetti a restrizioni all'importazione.
5. Responsabilità del Venditore
Il Venditore riconosce che, in quanto professionista, ha piena ed esclusiva responsabilità nei confronti dell'acquirente per:
- la garanzia legale di conformità (Articoli L217-3 e seguenti del Codice del Consumo francese / Direttiva (UE) 2019/771);
- la garanzia contro i difetti nascosti (Articoli 1641 e seguenti del Codice Civile francese);
- qualunque obbligo di informazione precontrattuale applicabile alle vendite a distanza, inclusa l'identità del Venditore, il prezzo, le condizioni di spedizione e il punto di contatto post-vendita.
Il Venditore accetta di tenere indenne Graded Market da qualsiasi reclamo, richiesta o procedimento avviato da un acquirente, da una società di classificazione o da qualsiasi terza parte in relazione all'autenticità, conformità, proprietà o vendita legale di una carta elencata.
6. Spedizione, imballaggio e adempimento
- Il Venditore spedisce ogni ordine pagato entro tre (3) giorni lavorativi dalla conferma dell'ordine, con tracciamento fornito tramite la piattaforma.
- Ogni ordine è assicurato per il valore totale di vendita. Per ordini superiori a €500, è obbligatoria la firma alla consegna.
- Le slabs sono spedite in imballaggi protettivi rigidi che prevengono incrinature o danni da pressione.
- Ritardi, spedizioni smarrite o danni in transito non causati da forza maggiore sono responsabilità del Venditore.
7. Pagamenti, deposito e pagamenti
I pagamenti da parte degli acquirenti sono raccolti dalla piattaforma tramite Stripe Connect. I fondi corrispondenti a una vendita sono trattenuti in deposito fino a quando: (i) il corriere conferma la consegna, e (ii) è trascorso un periodo di ispezione di tre giorni senza contestazioni.
Al rilascio, Stripe trasferisce l'importo netto (prezzo di vendita meno commissione, meno eventuali aggiustamenti) all'account collegato del Venditore. I tempi di pagamento dipendono dalle impostazioni di Stripe del Venditore. Graded Market non detiene fondi dei clienti a proprio nome.
8. Controversie, chargeback e resi
Il Venditore riconosce che Graded Market può, a sua ragionevole discrezione e dopo un'adeguata revisione delle prove fornite da entrambe le parti, rimborsare un acquirente e addebitare l'importo corrispondente dall'account del Venditore o dai pagamenti in sospeso, in particolare nei seguenti casi:
- Non consegna o smarrimento in transito prima del rilascio del deposito;
- Discrepanza materiale tra l'inserzione e la carta ricevuta;
- Contraffazione o manomissione provata;
- Chargeback avviato dall'emittente della carta dell'acquirente.
Il Venditore accetta di collaborare con le indagini, fornire prove ragionevoli entro 48 ore da una richiesta e accettare l'arbitrato in buona fede della piattaforma in caso di controversie con colpa mista.
9. Commissione e spese
Graded Market addebita una commissione su ogni vendita riuscita, composta da un importo fisso di un euro (1,00 €) più una percentuale del prezzo dell'articolo (escluse spedizione e IVA), secondo un programma a livelli pubblicato nella pagina del manuale del venditore e visibile dalla dashboard del Venditore.
Il livello applicabile è determinato dal conteggio cumulativo delle vendite del Venditore sulla piattaforma. La percentuale di commissione applicata a un ordine è quella in vigore nel giorno in cui l'ordine viene effettuato, registrata sull'oggetto dell'ordine, e non è modificata retroattivamente da successivi cambi di livello. Le spese di elaborazione dei pagamenti (incluse le commissioni Stripe) sono già incluse nella commissione e non vengono mai detratte separatamente dal pagamento del Venditore.
Graded Market emette una fattura per la commissione (con IVA francese quando applicabile) per ogni rilascio del deposito. La commissione è l'unica remunerazione della piattaforma, eccetto per le spese di chargeback, le spese di restituzione o i costi straordinari di gestione dei reclami che possono essere ri-fatturati a costo.
10. Reporting DAC7
In applicazione della Direttiva del Consiglio (UE) 2021/514 ("DAC7"), trasposta in Francia dall'Articolo 1649 ter A del Codice Fiscale Generale, Graded Market raccoglie i dati identificativi del Venditore (nome legale, numero di partita IVA, indirizzo aziendale, numero di identificazione fiscale, identificatore del conto finanziario) e riporta annualmente all'autorità fiscale competente il numero di transazioni e il corrispettivo totale ricevuto dal Venditore tramite la piattaforma. Il Venditore sarà informato degli importi riportati prima della trasmissione e si impegna a fornire eventuali informazioni aggiuntive necessarie per una corretta segnalazione.
11. Proprietà intellettuale
Il Venditore concede a Graded Market una licenza mondiale, non esclusiva e senza diritti d'autore per utilizzare le fotografie, le descrizioni e i loghi inviati per le sue inserzioni e il profilo del venditore, esclusivamente per scopi di gestione e promozione della piattaforma (inclusa la visualizzazione delle inserzioni, comunicazioni di marketing sulla piattaforma, stampa, social media, newsletter). Questa licenza termina entro un tempo ragionevole dopo la conclusione di questo Accordo, eccetto per le copie di archivio necessarie per rispettare gli obblighi contabili, fiscali e di controversia.
12. Protezione dei dati
Ciascuna parte agisce come titolare del trattamento indipendente per i dati personali che elabora nell'esecuzione di questo Accordo (dati di contatto e spedizione dell'acquirente per il Venditore; dati di onboarding e transazionali del Venditore per la piattaforma). Le parti collaborano in buona fede per rispondere alle richieste dei soggetti interessati e rispettare il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Informazioni dettagliate sono riportate nell'Informativa sulla Privacy.
13. Sospensione e risoluzione
Graded Market può sospendere l'account del Venditore, temporaneamente o permanentemente, in caso di: sospetto di frode o violazione dell'autenticità, tasso di controversie grave o ripetuto, mancata risposta al supporto entro termini ragionevoli, fallimento o revoca di KYC/KYB di Stripe, o violazione materiale di questo Accordo. Le sospensioni sono comunicate via email con una dichiarazione di motivi e una procedura di appello interna come richiesto dal Regolamento (UE) 2019/1150 (Piattaforma-a-Business).
Ciascuna parte può risolvere questo Accordo con un preavviso scritto di 30 giorni. Gli ordini aperti alla data di risoluzione rimangono soggetti a questo Accordo fino alla consegna finale, al rilascio del deposito e alla scadenza delle finestre di contestazione.
14. Legge applicabile e giurisdizione
Questo Accordo è regolato dalla legge francese. Qualsiasi controversia relativa alla sua formazione, interpretazione o esecuzione sarà sottoposta ai tribunali commerciali di Parigi, Francia, indipendentemente da una pluralità di convenuti o richieste di terzi.
15. Aggiornamenti
Graded Market può aggiornare questo Accordo. Le modifiche materiali saranno comunicate almeno 15 giorni prima che entrino in vigore. L'uso continuato della piattaforma dopo la data di entrata in vigore costituisce accettazione della nuova versione. Il Venditore può sempre recuperare la versione attuale tramite la dashboard del venditore.

